Сваякі – СТАРЫНА

Іван (Ян) Фаміч Амялінскі [1802-06-21 - ]
Сваякі - генеалагічна | храналагічна
Усе | Продкі | Нашчадкі
↓↓ ↓ Глыбіня пошука па дрэву: 5 ↑

Усяго сваякоў: 75

Фама (Томаш) Лявонавіч Амялінскі [1775-10-04 - 1825-05-18] бацька
- [1] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі ↓
Дар'я Бягун [Амялінскі] [~1774 - ] маці
- [1] Іван (Ян) Амялінскі → маці: Дар'я Бягун [Амялінскі] ↓
Лявон Амялінскі [~1740 - ] дзед
- [2] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → бацька: Лявон Амялінскі ↓
Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] [~1740 - 1808-03-18] баба
- [2] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] ↓
Ганна Фамінічна Амялінская [Бука] [1795-09-09 - <1847] сястра
- [2] Іван (Ян) Амялінскі → бацькі: Фама (Томаш) Амялінскі + Дар'я Бягун [Амялінскі] → дачка: Ганна Амялінская [Бука] ↓
Фёкла Фамінічна Амялінская [1797-09-27 - ] сястра
- [2] Іван (Ян) Амялінскі → бацькі: Фама (Томаш) Амялінскі + Дар'я Бягун [Амялінскі] → дачка: Фёкла Амялінская ↓
Андрэй Фаміч Амялінскі [1799-12-04 - 1847-08-27] брат
- [2] Іван (Ян) Амялінскі → бацькі: Фама (Томаш) Амялінскі + Дар'я Бягун [Амялінскі] → сын: Андрэй Амялінскі ↓
Сцяпан Фаміч Амялінскі [~1807 - 1841-10-20] брат
- [2] Іван (Ян) Амялінскі → бацькі: Фама (Томаш) Амялінскі + Дар'я Бягун [Амялінскі] → сын: Сцяпан Амялінскі ↓
Іван (Ян) Фаміч Амялінскі [1807-04-22 - ] брат
- [2] Іван (Ян) Амялінскі → бацькі: Фама (Томаш) Амялінскі + Дар'я Бягун [Амялінскі] → сын: Іван (Ян) Амялінскі ↓
Фёкла Фамінічна Амялінская [~1824 - ] сястра
- [2] Іван (Ян) Амялінскі → бацькі: Фама (Томаш) Амялінскі + Дар'я Бягун [Амялінскі] → дачка: Фёкла Амялінская ↓
Іеранім (Геранім) Лявонавіч Амялінскі [1778-03-11 - ] дзядзька
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → бацькі: Лявон Амялінскі + Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Іеранім (Геранім) Амялінскі ↓
Герасім Лявонавіч Амялінскі [~1780 - 1807] дзядзька
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → бацькі: Лявон Амялінскі + Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Герасім Амялінскі ↓
Рыгор Макаравіч Смаляк [~1760 - ] дзядзька
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Рыгор Смаляк ↓
Фядора Макараўна Смаляк [Акацэвіч] [~1779 - ] цётка
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Фядора Смаляк [Акацэвіч] ↓
Марыя Макараўна Смаляк [Тарасевіч] [~1781 - 1813-03-04] цётка
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Марыя Смаляк [Тарасевіч] ↓
Настасся Макараўна Смаляк [1782-09-08 - ] цётка
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Настасся Смаляк ↓
Давід Макаравіч Смаляк [~1784 - 1835-03-06] дзядзька
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк ↓
Ахрэм Макаравіч Смаляк [1787-03-07 - 1787-05-28] дзядзька
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Ахрэм Смаляк ↓
Еўдакія Макараўна Смаляк [1788-03-13 - 1789-02-22] цётка
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Еўдакія Смаляк ↓
Аксіння (Ксенія) Макараўна Смаляк [Церашкевіч] [1790-01-28 - ] цётка
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Аксіння (Ксенія) Смаляк [Церашкевіч] ↓
Магдалена Макараўна Смаляк [1795-07-30 - ] цётка
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Магдалена Смаляк ↓
Дар'я Фёдараўна Бука [1829-03-17 - ] пляменніца
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → дачка: Ганна Амялінская [Бука] → дачка: Дар'я Бука ↓
Настасся Андрэеўна Амялінская [1825-03-04 - 1831-11-19] пляменніца
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Андрэй Амялінскі → дачка: Настасся Амялінская ↓
Клара Андрэеўна Амялінская [1827-08-11 - ] пляменніца
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Андрэй Амялінскі → дачка: Клара Амялінская ↓
Марыя (Марианна) Андрэеўна Амялінская [Азевіч] [1829-03-30 - 1886-02-02] пляменніца
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Андрэй Амялінскі → дачка: Марыя (Марианна) Амялінская [Азевіч] ↓
Макрэна (Макрэда) Андрэеўна Амялінскі [1831-07-23 - ] пляменніца
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Андрэй Амялінскі → дачка: Макрэна (Макрэда) Амялінскі ↓
Агаф'я Андрэеўна Амялінская [1834-03-05 - ] пляменніца
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Андрэй Амялінскі → дачка: Агаф'я Амялінская ↓
Вікенцій (Вінцэнцій) Сцяпанавіч Амялінскі [~1831 - ] пляменнік
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Сцяпан Амялінскі → сын: Вікенцій (Вінцэнцій) Амялінскі ↓
Сямён Сцяпанавіч Амялінскі [1838-02-02 - ] пляменнік
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Сцяпан Амялінскі → сын: Сямён Амялінскі ↓
Сцяпан Сцяпанавіч Амялінскі [1840-11-28 - 1849-01-28] пляменнік
- [3] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Сцяпан Амялінскі → сын: Сцяпан Амялінскі ↓
Амос Герасімавіч Амялінскі [1800-06-22 - ] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → бацька: Лявон Амялінскі → сын: Герасім Амялінскі → сын: Амос Амялінскі ↓
Арына Герасімаўна Амялінскі [1803-04-26 - ] стрыечная сястра
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → бацька: Лявон Амялінскі → сын: Герасім Амялінскі → дачка: Арына Амялінскі ↓
Кірыл? Рыгоравіч Смаляк [1785-02-13 - ] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Рыгор Смаляк → сын: Кірыл? Смаляк ↓
Несцер Рыгоравіч Смаляк [1787-10-30 - ] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Рыгор Смаляк → сын: Несцер Смаляк ↓
Праскоўя (Парася) Рыгораўна Смаляк [1789-10-21 - ] стрыечная сястра
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Рыгор Смаляк → дачка: Праскоўя (Парася) Смаляк ↓
Кандрат Рыгоравіч Смаляк [1792-03-13 - 1804] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Рыгор Смаляк → сын: Кандрат Смаляк ↓
Якаў (Якуб) Рыгоравіч Смаляк [1796-12-14 - 1835-10-15] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Рыгор Смаляк → сын: Якаў (Якуб) Смаляк ↓
Якуб Маркавіч Акацэвіч [1798-10-10 - ] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Фядора Смаляк [Акацэвіч] → сын: Якуб Акацэвіч ↓
Ефрасіння Маркаўна Акацэвіч [1802-10-05 - ] стрыечная сястра
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Фядора Смаляк [Акацэвіч] → дачка: Ефрасіння Акацэвіч ↓
Ілля Маркавіч Акацэвіч [1806-07-22 - ] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Фядора Смаляк [Акацэвіч] → сын: Ілля Акацэвіч ↓
Марк (Марка, Марэк) Сцяпанавіч Тарасевіч [1806-04-03 - ] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Марыя Смаляк [Тарасевіч] → сын: Марк (Марка, Марэк) Тарасевіч ↓
Іван (Ян) Сцяпанавіч Тарасевіч [1808-11-26 - 1812] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Марыя Смаляк [Тарасевіч] → сын: Іван (Ян) Тарасевіч ↓
Цыцылія Сцяпанаўна Тарасевіч [1811-11-26 - ] стрыечная сястра
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Марыя Смаляк [Тарасевіч] → дачка: Цыцылія Тарасевіч ↓
Данііл альбо Давід Давідавіч Смаляк [1803-01-18 - ] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → сын: Данііл альбо Давід Смаляк ↓
Мікіта Давідавіч Смаляк [1804-04-09 - 1835-05-03] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → сын: Мікіта Смаляк ↓
Кандрат Давідавіч Смаляк [1806-09-23 - ] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → сын: Кандрат Смаляк ↓
Антон Давідавіч Смаляк [1807-01-19 - 1814-04-16] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → сын: Антон Смаляк ↓
Марыя Давідаўна Смаляк [Зімніцкі] [1809-08-07 - 1850-05-10] стрыечная сястра
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Марыя Смаляк [Зімніцкі] ↓
Ілля Давідавіч Смаляк [1812-07-20 - ] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → сын: Ілля Смаляк ↓
Ануфрый Давідавіч Смаляк [1815-06-14 - ] стрыечны брат
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → сын: Ануфрый Смаляк ↓
Міхаліна Давідаўна Смаляк [Пепелка, Азевіч] [~1819 - ] стрыечная сястра
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Міхаліна Смаляк [Пепелка, Азевіч] ↓
Яўгенія Макараўна Азевіч [1862-01-05 - 1863-06-11] унучатая пляменніца
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Андрэй Амялінскі → дачка: Марыя (Марианна) Амялінская [Азевіч] → дачка: Яўгенія Азевіч ↓
Фёдар Макаравіч Азевіч [1865-02-09 - ] унучаты пляменнік
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Андрэй Амялінскі → дачка: Марыя (Марианна) Амялінская [Азевіч] → сын: Фёдар Азевіч ↓
Васіль Макаравіч Азевіч [~1872 - ] унучаты пляменнік
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Андрэй Амялінскі → дачка: Марыя (Марианна) Амялінская [Азевіч] → сын: Васіль Азевіч ↓
Ксенія Макараўна Азевіч [~1876 - ] унучатая пляменніца
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Андрэй Амялінскі → дачка: Марыя (Марианна) Амялінская [Азевіч] → дачка: Ксенія Азевіч ↓
Пракоп Амялінскі? [1863-07-09 - ] унучаты пляменнік
- [4] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Андрэй Амялінскі → дачка: Макрэна (Макрэда) Амялінскі → сын: Пракоп Амялінскі? ↓
Антаніна (Антося) Якаўлеўна Смаляк [~1826 - ] стрыечная пляменніца
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Рыгор Смаляк → сын: Якаў (Якуб) Смаляк → дачка: Антаніна (Антося) Смаляк ↓
Іван (Янка) Якаўлевіч Смаляк [1828-02-19 - 1846] стрыечны пляменнік
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Рыгор Смаляк → сын: Якаў (Якуб) Смаляк → сын: Іван (Янка) Смаляк ↓
Фёдар (Тодар) Якаўлевіч Смаляк [1832-02-17 - 1847] стрыечны пляменнік
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Рыгор Смаляк → сын: Якаў (Якуб) Смаляк → сын: Фёдар (Тодар) Смаляк ↓
Мар'яна Маркаўна Тарасевіч [1837-06-20 - ] стрыечная пляменніца
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Марыя Смаляк [Тарасевіч] → сын: Марк (Марка, Марэк) Тарасевіч → дачка: Мар'яна Тарасевіч ↓
Улляна Маркаўна Тарасевіч [1850-01-02 - ] стрыечная пляменніца
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Марыя Смаляк [Тарасевіч] → сын: Марк (Марка, Марэк) Тарасевіч → дачка: Улляна Тарасевіч ↓
Ганна Маркаўна Тарасевіч [1856-07-08 - ] стрыечная пляменніца
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → дачка: Марыя Смаляк [Тарасевіч] → сын: Марк (Марка, Марэк) Тарасевіч → дачка: Ганна Тарасевіч ↓
Лявон Іванавіч Зімніцкі [1837-02-18 - ] стрыечны пляменнік
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Марыя Смаляк [Зімніцкі] → сын: Лявон Зімніцкі ↓
Ганна Іванаўна Зімніцкая [Кісель] [1842-11-11 - ] стрыечная пляменніца
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Марыя Смаляк [Зімніцкі] → дачка: Ганна Зімніцкая [Кісель] ↓
Іван Іванавіч Зімніцкі [1845-07-13 - 1846-08-21] стрыечны пляменнік
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Марыя Смаляк [Зімніцкі] → сын: Іван Зімніцкі ↓
Максім Іванавіч Зімніцкі [1848-01-21 - ] стрыечны пляменнік
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Марыя Смаляк [Зімніцкі] → сын: Максім Зімніцкі ↓
Дзмітрый (Змітрок) Васільевіч Пепелка [1846-10-23 - 1910] стрыечны пляменнік
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Міхаліна Смаляк [Пепелка, Азевіч] → сын: Дзмітрый (Змітрок) Пепелка ↓
Малання Васільеўна Пепелка [1850-01-05 - 1858-08-19] стрыечная пляменніца
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Міхаліна Смаляк [Пепелка, Азевіч] → дачка: Малання Пепелка ↓
Сямён Васільевіч Пепелка [1853-02-20 - ] стрыечны пляменнік
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Міхаліна Смаляк [Пепелка, Азевіч] → сын: Сямён Пепелка ↓
Яўгенія Васільеўна Пепелка [~1870 - 1884-01-12] стрыечная пляменніца
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Міхаліна Смаляк [Пепелка, Азевіч] → дачка: Яўгенія Пепелка ↓
Васіль Васільевіч Пепелка [~1872 - ] стрыечны пляменнік
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Міхаліна Смаляк [Пепелка, Азевіч] → сын: Васіль Пепелка ↓
Мікалай Сямёнавіч Азевіч [1840-05-03 - 1840-12-02] стрыечны пляменнік
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Міхаліна Смаляк [Пепелка, Азевіч] → сын: Мікалай Азевіч ↓
Арына Сямёнаўна Азевіч [1841-05-05 - ] стрыечная пляменніца
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Міхаліна Смаляк [Пепелка, Азевіч] → дачка: Арына Азевіч ↓
Настасся Сямёнаўна Азевіч [1844-08-17 - ] стрыечная пляменніца
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → маці: Малання Баяронак [Смаляк, Амялінскі] → сын: Давід Смаляк → дачка: Міхаліна Смаляк [Пепелка, Азевіч] → дачка: Настасся Азевіч ↓
Андрэй Васільевіч Азевіч [1892 - ]
- [5] Іван (Ян) Амялінскі → бацька: Фама (Томаш) Амялінскі → сын: Андрэй Амялінскі → дачка: Марыя (Марианна) Амялінская [Азевіч] → сын: Васіль Азевіч → сын: Андрэй Азевіч ↓